1
00:00:06,174 --> 00:00:12,305
ከመቶ በላይ በፊት ፣ ያ ፍጡራን
በሰዎች ላይ የተደረገ ምርኮ በድንገት ታየ።
2
00:00:16,851 --> 00:00:22,190
የእነሱ ፍጹም ጥንካሬ
3
00:00:22,399 --> 00:00:26,236
በፍጥነት የሰውን ልጅ ገፋ
የመጥፋት አፋፍ.
4
00:00:31,032 --> 00:00:37,330
በሕይወት የተረፉት ሰዎች ተገንብተዋል።
ሶስት ግድግዳዎች: ማሪያ, ሮዝ እና ሲና;
5
00:00:37,539 --> 00:00:40,875
የመቶ አመት ሰላም ያመጣላቸው።
6
00:00:41,084 --> 00:00:42,502
ቢሆንም...
7
00:00:59,310 --> 00:01:04,149
የስሞቹ ያልታወቁ ናቸው።
ከተረገጡ አበቦች መካከል
8
00:01:04,357 --> 00:01:09,612
ወፎች ወደ ምድር ወድቀዋል
እና ነፋሱን ይናፍቁ
9
00:01:09,821 --> 00:01:14,701
ጸሎት ምንም ነገር አይፈታም
10
00:01:14,909 --> 00:01:20,039
የመዋጋት ፍላጎት ብቻ
እዚህ እና አሁን መለወጥ ይችላል!
11
00:01:20,248 --> 00:01:25,336
በውሳኔው የምትስቁ አሳማዎች ሆይ!
ወደ ፊት ለመሄድ በሬሳ ላይ ለመራመድ
12
00:01:25,545 --> 00:01:27,881
የከብቶች እርካታ? የውሸት ብልጽግና?
13
00:01:28,089 --> 00:01:30,759
የመሞትን ነፃነት ስጠን
የተራቡ ተኩላዎች!
14
00:01:30,967 --> 00:01:36,139
የታሰረበት ውርደት
መልሰን እንድንዋጋ የሚያነሳሳን ነው
15
00:01:36,347 --> 00:01:41,436
እኛ አዳኞች አዳኞችን እናርዳለን።
ከግድግዳው ግድግዳዎች ባሻገር
16
00:01:41,644 --> 00:01:46,649
በከፍተኛ የደም ግፊት የተበላ፣
17
00:01:46,858 --> 00:01:53,782
የእኛ ቀላ ያለ ቀስት ሲሰግድ
ቀይ ቀዳዳዎችን ወደ ድንግዝግዝ መበሳት
18
00:02:34,572 --> 00:02:42,247
እስከዚያ ጊዜ ድረስ እኔ መናኛ ነፍስ ነበርኩ ፣
እና ሙሉ በሙሉ ለስግብግብነት ይስጡ!
19
00:02:42,455 --> 00:02:49,128
አሁን፣ እንደምታየው፣
እዚህ እቀጣለሁ!
20
00:02:49,712 --> 00:02:52,715
ምን ጨካኝ ያደርጋል
21
00:02:52,924 --> 00:02:58,221
እዚህ ተገለጠ ፣
በዚህ በተለወጡ ነፍሳት መንጻት!
22
00:02:59,681 --> 00:03:06,354
ወይም ይህ ተራራ የበለጠ መራራ ቅጣት የለውም!
23
00:03:20,159 --> 00:03:21,119
ተወ!
24
00:03:21,327 --> 00:03:22,620
ልሂድ!
25
00:03:22,829 --> 00:03:25,415
ኦ አቫሪስ!
26
00:03:25,623 --> 00:03:29,043
አንተ የእኔን ዘር ወደ አንተ ሳብከው
27
00:03:29,252 --> 00:03:34,215
ለሥጋው አይጨነቅም።
28
00:03:34,424 --> 00:03:37,969
ከእኛ ጋር ምን ታደርጋለህ?!
29
00:03:42,223 --> 00:03:45,602
ኦ አቫሪስ! ለራስህ አለብህ...
30
00:03:59,157 --> 00:04:00,783
ኤረን! ምን እየሰራህ ነው፧!
31
00:04:00,992 --> 00:04:03,786
እናትን ለማዳን በጣም ተቃርበን ነበር!
32
00:04:03,995 --> 00:04:05,997
ለምንድነው የራሳችሁን ጉዳይ አታስቡ?!
33
00:04:06,205 --> 00:04:10,418
- እሷን ለማዳን በጣም ተቃርበን ነበር!
- አንኳኩ ፣ እብድ!
34
00:04:11,044 --> 00:04:12,462
ኤረን!
35
00:04:17,550 --> 00:04:18,968
ኤረን
36
00:04:21,638 --> 00:04:24,849
You couldn't save your mother
37
00:04:25,058 --> 00:04:27,226
because you lacked the strength.
38
00:04:30,063 --> 00:04:31,689
እኔም...
39
00:04:32,815 --> 00:04:36,903
I couldn't stand up to the Titan...
40
00:04:37,111 --> 00:04:40,031
...because I lacked the courage!
41
00:04:50,708 --> 00:04:52,335
አዝናለሁ።
42
00:05:03,388 --> 00:05:05,682
እንደገና ተከስቷል ...
43
00:05:20,279 --> 00:05:23,282
ፍጠን! ወደ ውስጠኛው በር!
44
00:05:23,491 --> 00:05:27,328
Escape aboard the boats there!
45
00:05:28,037 --> 00:05:31,666
ፍጠን! ከመብላታችሁ በፊት!
46
00:05:44,345 --> 00:05:48,933
City districts like Shiganshina that
stick out in vital spots along the wall
47
00:05:49,142 --> 00:05:56,065
serve to attract the Titans and streamline
security costs and troop numbers.
48
00:05:56,274 --> 00:05:59,652
Performing true to its role as a Titan target,
49
00:05:59,861 --> 00:06:06,534
ሺንሺና አንድ የውስጥ በር ብቻ ነበረው።
ዜጎቿ ሊሰደዱ የሚችሉበት።
50
00:06:09,454 --> 00:06:11,122
ዕቃህን አስወግድ!
51
00:06:11,330 --> 00:06:13,958
በተቻለ መጠን ብዙ ሰዎች ይፍቀዱ!
52
00:06:18,546 --> 00:06:20,423
አርሚን ተቀመጥ።
53
00:06:20,631 --> 00:06:24,677
ግን ኤረን እና ሚካሳ አሁንም እዚህ የሉም።
54
00:06:24,886 --> 00:06:26,721
እነሱ አሉ!
55
00:06:28,598 --> 00:06:30,016
ኤረን?
56
00:06:31,851 --> 00:06:34,562
ለአሁን ብቻ ይሁን።
57
00:06:34,771 --> 00:06:38,232
ምስኪኑ ነገር።
ምን ያህል የተደናገጠ መሆን አለበት...
58
00:06:38,441 --> 00:06:39,859
ኧረ?
59
00:06:41,694 --> 00:06:44,405
ለምንድነው የምትወጂው?!
ፈጠን በሉ!
60
00:06:44,614 --> 00:06:46,574
እነዚያን መድፍ ተጭነዋል!
61
00:06:54,082 --> 00:06:55,249
ፍጠን!
62
00:06:55,458 --> 00:06:57,376
እየዘጉ ነው!
63
00:07:11,516 --> 00:07:14,560
ይህ እውን ሊሆን አይችልም...!
64
00:07:14,769 --> 00:07:18,272
እባክህ አምላኬ...
እባክህ አምላኬ... እባክህ አምላኬ...
65
00:07:18,481 --> 00:07:20,108
ሄይ!
66
00:07:21,359 --> 00:07:22,485
ሄይ! ምን እየሰራህ ነው፧!
67
00:07:22,693 --> 00:07:24,779
በሙሉ አቅም ነው! መተው አለበት!
68
00:07:24,987 --> 00:07:28,324
አይ! አባክሽን! ቢያንስ ልጆቻችንን ይውጡ!
69
00:07:28,533 --> 00:07:30,243
ይቅርታ፣ ግን አንችልም!
70
00:07:30,451 --> 00:07:32,078
ሂድ!
71
00:07:35,331 --> 00:07:37,166
- እንቀጥል!
- እንቀጥል!
72
00:07:53,724 --> 00:07:55,977
አንተ ደደብ! ምን እያሰብክ ነው?!
73
00:07:56,185 --> 00:08:00,314
ለ-ነገር ግን ጌታዬ እነዚህ አይደሉም
ለማነጣጠር በቂ ትክክለኛ!
74
00:08:00,523 --> 00:08:04,777
አንድም ነገር አልሰጥም!
በአንድ ጊዜ እንደገና እንዲጫኑ ያድርጉ!
75
00:08:04,986 --> 00:08:06,487
ምንም ጥቅም የለውም!
76
00:08:11,742 --> 00:08:13,870
በሩ ተዘግቷል...!
77
00:08:14,078 --> 00:08:16,289
ማፈግፈግ! ወደ ኋላ እንሄዳለን!
78
00:08:16,497 --> 00:08:17,915
ሄይ!
79
00:08:19,250 --> 00:08:21,711
አትዘጋው! ትንሽ ቆይ!
80
00:08:21,919 --> 00:08:24,505
አሁንም እዚያ ውስጥ ብዙ ሰዎች አሉ!
81
00:08:24,714 --> 00:08:26,507
ታይታኖቹ ካለፉ፣
82
00:08:26,716 --> 00:08:30,052
ከተማዋ ተበላሽታለች።
ከጭንቀታችን ትንሹ ይሆናል!
83
00:08:30,261 --> 00:08:33,973
የሰው ልጅ ሁሉ ይገደዳል
ከሚቀጥለው ግድግዳ ጀርባ ለመውጣት!
84
00:08:34,182 --> 00:08:38,853
ግን ያ ምንም ምክንያት አይደለም
እነዚህን ሰዎች እንዲሞቱ ተወው!
85
00:08:39,061 --> 00:08:39,896
ዝጋው! ፍጠን!
86
00:08:40,104 --> 00:08:41,647
ቲታኖች እየመጡ ነው!
87
00:08:42,565 --> 00:08:44,609
በአንድ ጊዜ በሩን ዝጋ!
88
00:08:46,319 --> 00:08:47,737
ተወ!
89
00:08:49,280 --> 00:08:50,698
ሄይ!
90
00:09:28,736 --> 00:09:30,238
ምን...?
91
00:09:31,697 --> 00:09:33,449
ነው...!
92
00:09:33,658 --> 00:09:35,076
እሳት!
93
00:09:42,583 --> 00:09:44,961
- ምን?!
- ምንም ውጤት የለም?!
94
00:09:47,630 --> 00:09:49,048
ነው...!
95
00:09:50,883 --> 00:09:54,011
እየመጣ ነው! ማፈግፈግ!
96
00:09:54,220 --> 00:09:57,056
ታይታን እየመጣ ነው! በዚህ መንገድ እየሞላ ነው!
97
00:09:57,265 --> 00:10:00,101
ፍጠን! በሩን ዝጋው!
98
00:10:34,927 --> 00:10:36,554
በሩ...
99
00:11:05,207 --> 00:11:10,212
ሺንሺና ከወደቀ በኋላ በሰዓታት ውስጥ
ከዎል ማሪያ በስተደቡብ በኩል ፣
100
00:11:10,421 --> 00:11:16,802
የክስተቱ ዜና ደርሶ ነበር።
በሰው ግዛት ውስጥ ያለ እያንዳንዱ ከተማ።
101
00:11:17,011 --> 00:11:21,682
ታይታኖቹ እውነት ነውን?
ሺንሺናን አሸንፈውታል?!
102
00:11:21,891 --> 00:11:23,309
ይህን ማመን አልችልም!
103
00:11:23,517 --> 00:11:26,479
ግድግዳዎቹ ጠንካራ ሆነው ቆይተዋል።
ለአንድ ክፍለ ዘመን! ለምን አሁን?!
104
00:11:26,687 --> 00:11:28,564
ብናምንም ባናምንም
105
00:11:28,773 --> 00:11:31,776
እውነታው ግን ስደተኞች አሏቸው
በጀልባ ወደዚህ ሸሸ!
106
00:11:31,984 --> 00:11:34,779
በአውሮፕላኑ ውስጥ አምስት መቶዎች እንዳሉ ዘገባዎች ያሳያሉ።
107
00:11:34,987 --> 00:11:38,783
ጥያቄው ሺንሺና ከሆነ ነው።
የተጎዳው ብቻ ነው…
108
00:11:38,991 --> 00:11:44,330
ግን በእርግጥ ሊኖራቸው አልቻሉም
በዎል ማሪያ በኩል አልፈዋል?
109
00:11:47,041 --> 00:11:48,125
በማንኛውም ሁኔታ,
110
00:11:48,334 --> 00:11:50,669
ማዕከላዊውን ማነጋገር አለብን
መንግስት እና መመሪያዎችን ይጠይቁ.
111
00:11:50,878 --> 00:11:55,883
ይህ ቀውስ በጣም ብዙ ነው
በራሳችን እንድንቆጣጠር።
112
00:11:56,092 --> 00:11:57,593
በማቋረጡ አዝናለሁ!
113
00:11:57,802 --> 00:11:59,678
ተላላኪ ፈረስ አሁን መጥቷል!
114
00:11:59,887 --> 00:12:04,517
ቲታኖች ጥሰዋል
ዎል ማሪያ እና ወደ ውስጠኛው ክፍል ገቡ!
115
00:12:12,066 --> 00:12:13,692
አብቅቷል...
116
00:12:15,027 --> 00:12:17,071
ሁሉም አልቋል...
117
00:12:17,279 --> 00:12:21,409
ቲታኖች እየሄዱ ነው።
የሰውን ልጅ እንደገና ለመብላት…
118
00:12:21,617 --> 00:12:23,285
መጨረሻው ይሄ ነው...?
119
00:12:24,829 --> 00:12:30,543
አላይም... በጭራሽ
ያ ቤት...እንደገና...
120
00:12:33,337 --> 00:12:34,755
ለምን...?!
121
00:12:35,756 --> 00:12:39,969
ለምን እንደዚህ ያለ ምክንያት ተከራከርኩ?!
ማድረግ የምችለው ለምንድነው?!
122
00:12:40,177 --> 00:12:42,388
እና አሁን እናቴ ሄዳለች!
123
00:12:43,556 --> 00:12:45,850
ተመልሳ አትመጣም!
124
00:12:47,810 --> 00:12:49,937
ለምን...፧!
125
00:12:50,146 --> 00:12:53,649
ምክንያቱም ጥንካሬ አልነበረብህም።
126
00:12:55,651 --> 00:12:59,238
ደካማ ስለሆንኩ ነው...
ሰዎች ደካማ ስለሆኑ...
127
00:12:59,447 --> 00:13:02,908
ማልቀስ ብቻ
ደካሞች ማድረግ የሚችሉት ነገር?!
128
00:13:17,298 --> 00:13:20,217
እኔ... እሄዳለሁ...
129
00:13:20,426 --> 00:13:21,260
ኤረን
130
00:13:21,469 --> 00:13:23,429
ኤረን ምን አገባህ?
131
00:13:24,388 --> 00:13:25,806
ኤረን...
132
00:13:27,057 --> 00:13:28,684
...አባረራቸው!
133
00:13:30,144 --> 00:13:32,146
ላባርር ነው...
134
00:13:32,354 --> 00:13:35,232
... ሁሉም ከዚህ ዓለም!
135
00:13:36,025 --> 00:13:37,443
ኤረን...
136
00:13:43,407 --> 00:13:47,536
በዚያው ዓመት, ማዕከላዊ
መንግሥት ውሳኔ አሳለፈ
137
00:13:47,745 --> 00:13:51,624
የሰው ልጅን ሁሉ ለማስወገድ
ከዎል ሮዝ በስተጀርባ ያለው ጎራ.
138
00:13:51,832 --> 00:13:57,379
በግምት 10,000 ሰዎች
በዚህ ጊዜ በታይታኖች ተበላ።
139
00:13:58,923 --> 00:13:59,965
ኤረን...
140
00:14:00,174 --> 00:14:01,175
ካርላ...
141
00:14:01,383 --> 00:14:02,885
ሚካሳ...
142
00:14:03,093 --> 00:14:05,095
እባካችሁ ደህና ሁኑ!
143
00:14:08,015 --> 00:14:09,016
ኤረን!
144
00:14:09,767 --> 00:14:10,768
ኤረን!
145
00:14:11,310 --> 00:14:12,311
ኤረን!
146
00:14:12,937 --> 00:14:14,146
ኤረን!
147
00:14:14,355 --> 00:14:15,147
አባዬ!
148
00:14:15,356 --> 00:14:16,774
አቁም አባ!
149
00:14:18,025 --> 00:14:20,110
ምን ለማድረግ እየሞከርክ ነው?!
150
00:14:20,319 --> 00:14:21,695
ክንድህን ብቻ ስጠኝ!
151
00:14:21,904 --> 00:14:23,197
አይ!
152
00:14:23,405 --> 00:14:26,075
የእናት ሞት አብዶሃል!
153
00:14:26,283 --> 00:14:27,117
ኤረን!
154
00:14:27,326 --> 00:14:29,620
ልቀቅ አባዬ!
155
00:14:29,828 --> 00:14:30,829
ለ...
156
00:14:31,038 --> 00:14:31,914
... ለራስህ ስትል!
157
00:14:32,122 --> 00:14:33,541
ምን እያወራህ ነው?!
158
00:14:33,749 --> 00:14:36,377
ያዳምጡ! ቁልፉን አትርሳ!
159
00:14:36,585 --> 00:14:39,088
ሊደርሱበት አለብህ!
160
00:14:39,296 --> 00:14:43,300
እስክትማር ድረስ...
እውነት አንድ ቀን...!
161
00:14:51,517 --> 00:14:53,852
ኤረን ሰላም ነህ፧
162
00:14:54,061 --> 00:14:55,896
ቅዠት ነበረህ።
163
00:14:56,814 --> 00:14:59,900
አባዬን ያየሁት ያህል ይሰማኛል...
164
00:15:00,109 --> 00:15:02,736
አይ ህልም እያለምክ ነበር።
165
00:15:03,654 --> 00:15:05,072
ወይ...
166
00:15:09,034 --> 00:15:10,703
እንሂድ።
167
00:15:10,911 --> 00:15:13,664
ምግብ ሊሰጡን ነው አሉ።
168
00:15:18,377 --> 00:15:21,630
ይመስላል ይህ የእነሱ የምግብ ማከማቻ ቤት ነበር።
169
00:15:21,839 --> 00:15:25,759
የጀልባ ስደተኞችን ሁሉ እዚህ ሰብስበዋል።
170
00:15:36,020 --> 00:15:38,564
- ሄይ! ወረፋ ይግቡ ፣ አይደል?!
- ዝም በል!
171
00:15:38,772 --> 00:15:41,734
ከትናንት ማታ ጀምሮ ምንም አልበላሁም!
172
00:15:41,942 --> 00:15:45,738
እስካሁን ተርፈናል ማለት አንችልም።
173
00:15:45,946 --> 00:15:46,739
ኤረን!
174
00:15:46,947 --> 00:15:48,365
ሚካሳ!
175
00:15:48,574 --> 00:15:49,992
አርማን...
176
00:15:51,160 --> 00:15:53,370
እዚህ! ልክ በጊዜው!
177
00:15:53,579 --> 00:15:57,291
አያቴ ሰጠን።
ለህፃናት ነው በማለት!
178
00:15:57,499 --> 00:15:59,126
አመሰግናለሁ።
179
00:16:05,299 --> 00:16:06,634
ችግሩ ምንድን ነው?
180
00:16:06,842 --> 00:16:08,302
እሱን ልትወቅሰው አትችልም።
181
00:16:08,510 --> 00:16:11,680
ምናልባት ላይኖር ይችላል።
ለመዞር በቂ ምግብ.
182
00:16:11,889 --> 00:16:14,224
እና ይህ የአንድ ቀን ሙሉ ዋጋ ነው።
183
00:16:14,433 --> 00:16:16,268
በጣም ብዙ ስደተኞች አሉ።
184
00:16:16,477 --> 00:16:18,437
አስቀድሞ ነበር።
የምግብ እጥረት አለ ፣
185
00:16:18,646 --> 00:16:21,982
በተጨማሪም እዚህ ያሉት ሰዎች አይታከሙም
እንዲሁም በውጫዊ ግድግዳ ላይ ያሉ ዜጎች.
186
00:16:22,191 --> 00:16:23,317
- This is mine!
- ዝም በል!
187
00:16:23,525 --> 00:16:26,987
ለምን ሀፍታ የራሳችንን መስጠት አለብን
ለአንዳንድ መጥፎ የውጭ ሰዎች ምግብ?
188
00:16:27,988 --> 00:16:30,324
ታይታኖቹ በግድግዳው ውስጥ ከገቡ ፣
189
00:16:30,532 --> 00:16:33,994
ቢያንስ መብላት ይችሉ ነበር።
አንዳንድ ተጨማሪ ሰዎች ከጠየቁኝ!
190
00:16:37,039 --> 00:16:38,290
ኤረን!
191
00:16:38,499 --> 00:16:42,252
This is just gonna make
የምግብ እጥረቱ የከፋ ነው።
192
00:16:42,461 --> 00:16:43,879
ዋው!
193
00:16:44,713 --> 00:16:47,633
ምንድን ነው ነገሩ፧! You damn kid!
194
00:16:49,510 --> 00:16:51,679
ምን እንደሚመስል አታውቅም!
195
00:16:51,887 --> 00:16:54,181
እንኳን አይተህው አታውቅም!
196
00:16:55,224 --> 00:16:59,103
You've never seen
ቲታኖች በሰዎች ላይ የሚያደርጉት ነገር!
197
00:17:00,145 --> 00:17:00,938
ዝም በል!
198
00:17:01,146 --> 00:17:02,272
I apologize!
199
00:17:02,481 --> 00:17:04,942
እሱ ተራበ እና ተናደደ!
200
00:17:05,150 --> 00:17:08,862
ለዛም ነው ጨዋነት የጎደለው
በትልቅ ሰው ላይ ተሳደበ…
201
00:17:09,071 --> 00:17:12,366
በጣም አዝናለሁ!
202
00:17:14,868 --> 00:17:15,994
ሰው...
203
00:17:16,203 --> 00:17:21,333
የእኛ ምክንያት ነው እናንተ ሰዎች
በረሃብ እየሞቱ አይደለም ፣ ታውቃለህ!
204
00:17:21,542 --> 00:17:24,753
እናንተ ልጆች እንኳን አመስግኑልን!
205
00:17:24,962 --> 00:17:26,338
እርግጥ ነው!
206
00:17:26,547 --> 00:17:27,965
እርግማን...
207
00:17:28,173 --> 00:17:31,510
እነርሱ እንዲንከባከቡኝ አልፈቅድም።
208
00:17:32,720 --> 00:17:35,806
ተመልሼ እመለሳለሁ. ወደ ዎል ማሪያ!
209
00:17:36,014 --> 00:17:38,726
የመጨረሻውን ታይታን አጠፋለሁ!
210
00:17:38,934 --> 00:17:39,852
ኤረን...
211
00:17:40,060 --> 00:17:42,104
ቁምነገር አትሆንም አይደል?
212
00:17:42,312 --> 00:17:43,856
ቁም ነገር ነኝ!
213
00:17:44,064 --> 00:17:47,860
እኔ እንደሚያደርጉት ሰዎች አይደለሁም።
በግድግዳው ውስጥ ጠንካራ እርምጃ ከመውሰድ በቀር ምንም ነገር የለም!
214
00:17:48,944 --> 00:17:50,779
I don't need this crap!
215
00:17:52,406 --> 00:17:54,533
ኤረን! You'll starve to death!
216
00:17:54,742 --> 00:17:56,785
በፍፁም አይረብሽም?!
217
00:17:56,994 --> 00:17:59,872
የሁሉንም ሰው ስለምንወስድ ነው።
ቲታኖችን ማሸነፍ የማንችለው በጎ አድራጎት!
218
00:18:00,080 --> 00:18:02,291
የማይቻል ነው!
እነሱን መምታት የለም!
219
00:18:02,499 --> 00:18:05,169
እኛ ማድረግ የምንችለው በግድግዳው ውስጥ መኖር ብቻ ነው!
220
00:18:05,377 --> 00:18:08,338
ማንኛውንም ነገር ከሞከርን እንሞታለን!
ልክ እንደ እናቴ እና አባቴ!
221
00:18:08,547 --> 00:18:12,092
ታዲያ አንተ ያን ጊዜ ልታበሳጫቸው ነው?!
ያ አያሳፍርህም?!
222
00:18:12,301 --> 00:18:14,470
አለ... ምንም የለም።
we can do for now!
223
00:18:14,678 --> 00:18:16,305
That's just an excuse!
224
00:18:16,513 --> 00:18:19,600
If you wanna live like
ከብቶች ለዘላለም ፣ ቀጥል!
225
00:18:19,808 --> 00:18:21,643
You wimp!
226
00:18:25,355 --> 00:18:26,774
ሚካሳ...
227
00:18:35,491 --> 00:18:39,286
አርሚን ጠማማ ከሆነ እኛም እንዲሁ ነን።
228
00:18:39,495 --> 00:18:43,207
እየሮጠ እንደሆነ
ከቲታኖች ወይም ከከተማው መሸሽ ፣
229
00:18:43,415 --> 00:18:47,002
በራሳችን ምንም ነገር አላስተዳድርም።
230
00:18:47,211 --> 00:18:50,047
ዛሬም ምግብ ለማግኘት እርዳታ አግኝተናል።
231
00:18:50,255 --> 00:18:52,466
እንደዚህ አይነት አቅም የሌላቸው ሰዎች መንገድ የለም።
232
00:18:52,674 --> 00:18:56,178
አንድ እንኳ ማሸነፍ ይችላል
ከእነዚህ ቲታኖች ውስጥ አንድ ነጠላ።
233
00:18:57,346 --> 00:19:00,182
በጣም አስፈላጊው ነገር በሕይወት መቆየት ነው።
234
00:19:00,390 --> 00:19:02,643
እናትህ እንዳለችው።
235
00:19:08,357 --> 00:19:09,650
ሚካሳ!
236
00:19:09,858 --> 00:19:12,611
መብላት እና በሕይወት መቆየት አለብዎት.
237
00:19:12,820 --> 00:19:15,572
በረሃብ እንድትሞት አልፈቅድም።
238
00:19:26,625 --> 00:19:29,795
ከበርካታ ቀናት በኋላ እ.ኤ.አ.
የስደተኞች ብዛት
239
00:19:30,003 --> 00:19:34,591
የማልማት ኃላፊነት ተሰጥቷቸዋል።
ምግብን ለመጠበቅ ጠፍ መሬት.
240
00:19:36,552 --> 00:19:39,346
ሆኖም የምግብ እጥረት ማስቀረት አልተቻለም።
241
00:19:39,555 --> 00:19:41,765
ስለዚህ በሚቀጥለው በ846 ዓ.ም.
242
00:19:41,974 --> 00:19:45,018
ማዕከላዊው መንግሥት ልኳል።
በተልእኮ ላይ ያሉ ብዙ ስደተኞች
243
00:19:45,227 --> 00:19:48,814
ዎል ማሪያን እንደገና በማንሳት ስም.
244
00:19:56,572 --> 00:20:00,284
ከተላኩት 250,000...
245
00:20:00,492 --> 00:20:02,786
ከህዝቡ 20% የሚሆነው...
246
00:20:02,995 --> 00:20:06,748
200 እንኳን አልተረፈም።
247
00:20:07,541 --> 00:20:10,502
ብዙ ባይሆንም፣
መስዋዕትነታቸው ተሻሽሏል።
248
00:20:10,711 --> 00:20:15,048
የምግብ እጥረት ሁኔታ
ለቀሪው ህዝብ.
249
00:20:27,644 --> 00:20:30,314
ይህ ሁሉ የታይታኖቹ ጥፋት ነው።
250
00:20:30,522 --> 00:20:33,734
በቃ ልናሸንፋቸው ብንችል
251
00:20:33,942 --> 00:20:37,779
በዓለም ላይ ያለን ቦታ እንደገና የእኛ ሊሆን ይችላል።
252
00:20:39,031 --> 00:20:40,741
አርሚን.
253
00:20:40,949 --> 00:20:43,952
በሚቀጥለው ዓመት ለካዴቶች ማመልከት እፈልጋለሁ።
254
00:20:46,788 --> 00:20:49,875
ላገኝ ነው።
ታይታኖቹን ለመዋጋት ጥንካሬ!
255
00:20:53,253 --> 00:20:54,212
እኔም...
256
00:20:54,421 --> 00:20:55,422
አርመን?!
257
00:20:55,631 --> 00:20:57,049
እኔም!
258
00:20:58,091 --> 00:20:59,593
እኔም አደርገዋለሁ።
259
00:20:59,801 --> 00:21:00,719
ሚካሳ...!
260
00:21:00,928 --> 00:21:05,265
አያስፈልግም! ራስህ ተናግረሃል
በሕይወት መቆየት አስፈላጊው ነገር ነው!
261
00:21:05,474 --> 00:21:10,312
አዎ። እኔ የማደርገው ለዚህ ነው;
ስለዚህ አንተ አትሞትም።
262
00:21:14,024 --> 00:21:17,319
ደህና። ሦስታችንም እንግዲህ።
263
00:21:24,326 --> 00:21:29,539
104ኛው የ Cadet Corps ክፍል
የመግቢያ ሥነ-ሥርዓት አሁን ይጀምራል!
264
00:21:29,748 --> 00:21:34,628
እኔን የማግኘት ችግር አለብህ ፣
ኪት ሳዲስ እንደ ትእዛዝህ!
265
00:21:34,836 --> 00:21:37,297
ሞቅ ያለ አቀባበል አላደርግህም!
266
00:21:37,506 --> 00:21:40,592
አሁን ባለህበት ሁኔታ፣ ትችላለህ
ለታይታኖቹ ምግብ እንጂ ምንም አትሁን!
267
00:21:40,801 --> 00:21:44,221
አንተ ተራ ከብቶች ናችሁ!
ከከብት እርባታ ያንሳልህ!
268
00:21:44,429 --> 00:21:49,810
በሚቀጥሉት ሶስት አመታት እ.ኤ.አ.
ከንቱ ነገር እናሠለጥንሃለን።
269
00:21:50,018 --> 00:21:52,813
እና ቲታኖችን እንዴት እንደሚዋጉ ያስተምሩዎታል!
270
00:21:53,021 --> 00:21:56,441
ከሦስት ዓመት በኋላ፣ እርስዎ ሲሆኑ
ከቲታኖቹ ጋር ፊት ለፊት ተገናኝ
271
00:21:56,650 --> 00:21:58,485
አሁንም ለእነሱ መኖ ትሆናለህ?!
272
00:21:58,694 --> 00:22:02,197
እንደ ክቡር ታገለግላለህ
ንጉሱን የሚጠብቅ አጥር?!
273
00:22:02,406 --> 00:22:06,535
ወይስ ክቡር ወታደር ትሆናለህ
ታይታኖቹን ለሚያወጣ የሰው ልጅ!
274
00:22:06,743 --> 00:22:08,453
ለመወሰን የእርስዎ ብቻ ነው!
275
00:22:09,788 --> 00:22:12,582
አዎ። አንድ እሆናለሁ።
276
00:22:13,917 --> 00:22:17,629
የመጨረሻውን ታይታን አባርራለሁ!
277
00:22:40,569 --> 00:22:45,282
ህልሞችህ ልብህ ባለበት ነው
278
00:22:45,490 --> 00:22:51,538
ከህይወት ከራሷ የበለጠ ደካማ ናቸው
279
00:22:51,747 --> 00:22:56,251
ደጋግመህ ወደ ጎን ትጥላቸዋለህ።
ተጨማሪ ለማግኘት ብቻ
280
00:22:56,460 --> 00:23:02,966
አሁን፣ በሰላም እረፍ
281
00:23:03,175 --> 00:23:14,061
የመምታት ግፊቶች የምንመኛቸውን ነገሮች ያረክሳሉ
282
00:23:14,269 --> 00:23:24,571
እና ብዙ እንረሳዋለን
የበለጠ እናስታውሳለን
283
00:23:24,780 --> 00:23:30,535
በዚህ ውብ፣ ጨካኝ አለም ውስጥ
284
00:23:30,744 --> 00:23:35,832
እኔ ማድረግ የምችለው ለምን አሁንም በሕይወት እንዳለን መጠየቅ ብቻ ነው።
285
00:23:36,041 --> 00:23:41,463
ኧረ በጉልበታችን - እና በድካማችን...
286
00:23:41,671 --> 00:23:47,010
ምንም ስሜት ከሌለ ምን እንጠብቀዋለን
287
00:23:47,219 --> 00:23:51,807
ለማንኛውም ነገር?
288
00:23:57,771 --> 00:23:59,898
ወታደር ሆኖ ወድቋል።
289
00:24:00,107 --> 00:24:04,402
ኤረን ከካዴቶች ጋር ተቀላቅሏል
በታይታኖቹ ላይ ለመበቀል ቃል በመግባት ፣
290
00:24:04,611 --> 00:24:10,700
ነገር ግን በመሠረታዊ ስልጠና ላይ የእርሱ ውድቀት
እንደ ከባድ እውነታ ይመጣል.
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net